Note legali

Ultimo aggiornamento: 2026-08-31

1. Dati identificativi

In adempimento dell'obbligo di informazione previsto dall'articolo 10 della legge spagnola 34/2002 sui servizi della società dell'informazione e sul commercio elettronico (LSSI-CE), si forniscono i seguenti dati del titolare di questo sito web:

  • Nome commerciale: Serigrafía Utopía
  • Titolare: Sergio Sánchez-Cano Mora-Granados
  • Codice fiscale (NIF): 03940120J
  • Indirizzo: Calle de Cabrahigos, 15, 45006 Toledo, España
  • E-mail: info@serigrafiautopia.com
  • Telefono: +34 644 132 355
  • Attività: serigrafia, stampa e personalizzazione di prodotti tessili e promozionali.

Il titolare è un imprenditore individuale (lavoratore autonomo) e pertanto non risulta iscritto al Registro delle Imprese.

2. Oggetto

Questo sito web ha lo scopo di far conoscere l'attività del titolare e di consentire l'acquisto online di prodotti personalizzati. L'accesso e l'uso del sito attribuiscono la qualifica di utente e comportano l'accettazione delle presenti condizioni.

3. Condizioni d'uso

L'utente si impegna a fare un uso adeguato e lecito del sito web e dei suoi contenuti, astenendosi da:

  • Svolgere attività contrarie alla legge, alla morale o all'ordine pubblico.
  • Introdurre o diffondere contenuti che possano danneggiare i sistemi del titolare o di terzi.
  • Tentare di accedere senza autorizzazione ad aree riservate o ai dati di altri utenti.

4. Proprietà intellettuale e industriale

I contenuti di questo sito — testi, fotografie, grafica, design, loghi, codice sorgente e software — sono di proprietà del titolare o di terzi che ne hanno autorizzato l'uso, e sono tutelati dalla normativa sulla proprietà intellettuale e industriale. Ne sono vietate la riproduzione, la distribuzione o la trasformazione senza espressa autorizzazione.

I file grafici caricati dal cliente per personalizzare i propri prodotti restano di sua proprietà: li utilizziamo esclusivamente per produrre il suo ordine, come indicato nelle nostre Condizioni di acquisto.

5. Responsabilità

Il titolare non risponde dei danni derivanti da un uso improprio del sito, da interruzioni del servizio per cause tecniche indipendenti dalla sua volontà, né dei contenuti di siti di terzi collegati da questo sito.

Vengono compiuti sforzi ragionevoli affinché le informazioni pubblicate siano corrette e aggiornate. Tuttavia, le misure e le caratteristiche dei prodotti mostrate nel configuratore sono indicative, come spiegato nelle Condizioni di acquisto.

6. Protezione dei dati

Il trattamento dei dati personali degli utenti è disciplinato dalla nostra Informativa sulla privacy. L'uso dei cookie è illustrato nell'Informativa sui cookie.

7. Legge applicabile

Le presenti condizioni sono regolate dalla legge spagnola. Per la risoluzione di qualsiasi controversia saranno competenti i tribunali individuati secondo la normativa vigente in materia di tutela dei consumatori e degli utenti.

Questo testo è una traduzione fornita a titolo informativo. In caso di discrepanza, prevale la versione spagnola.